제품 정보로 건너뛰기
1 6

奈良 あをによし

五月人形 コンパクト 兜平飾り 兜飾り 想 sou 銀小札 白黄薄緑糸縅 8号 円形木目飾り台 May Doll Compact Helmet Flat Display Helmet Display Sou Silver Small Bill White Yellow Light Green Thread Braid No. 8 Circular Wood Grain Display Stand Made in Japan

五月人形 コンパクト 兜平飾り 兜飾り 想 sou 銀小札 白黄薄緑糸縅 8号 円形木目飾り台 May Doll Compact Helmet Flat Display Helmet Display Sou Silver Small Bill White Yellow Light Green Thread Braid No. 8 Circular Wood Grain Display Stand Made in Japan

정가 ¥100,100
정가 ¥80,080 할인가 ¥100,100
할인 품절
세금이 포함된 가격입니다.

スタイリッシュな円形飾台が印象的な、8号兜飾りです。

シルバーを基調とした兜は、天を衝くような長鍬形と吹返しの龍が勇ましいですね。
銀小札を、春らしい色目の白・黄・薄緑の糸を用いて、丁寧に威して仕立てられました。
左右の吹返しには、雄々しい2頭の龍を配しました。龍は、立身出世の象徴、神様の遣いとして古代から尊ばれているモチーフです。
背景の麻の葉文様は、魔除け・厄除けの吉祥文として古来より尊ばれてきた、縁起の良い文様です。

飾りやすいサイズ感と、モダンな木目の円形デザインで、飾る場所を選ばずお楽しみいただけますよ。サイズ:間口37×奥行17×高さ37(cm)

端午の節句は菖蒲の節句とも呼ばれ、鎧・兜・刀・武者人形や金太郎を模した五月人形を室内に飾り、庭前にこいのぼりを立てて男の子の成長を祝い、健康と立身出世を祈るお節句です。

手作り品につき、若干の仕様が変更になる場合がございますので、あらかじめご了承ください。

昨年度好評につき、立札の仕様を一部変更して再生産が決定いたしました。

店頭販売にて在庫商品が売り切れになる可能性がありますのでご了承ください。

 

This No. 8 helmet ornament features an impressive, stylish circular display stand.

The silver-based helmet has a brave look with its long 鍬形 (helmet crest) that seems to reach the heavens and the dragon on the 吹返し (helmet guard).
The silver kozane (helmet guard) has been carefully crafted with spring-like colors of white, yellow, and light green thread.
Two majestic dragons are placed on the left and right 吹後 (helmet guard). Dragons are a motif that has been revered since ancient times as a symbol of social advancement and a messenger of the gods.
The hemp leaf pattern in the background is an auspicious motif that has been revered since ancient times as a lucky motif for warding off evil and misfortune.

With its easy-to-display size and modern circular wood grain design, you can enjoy it anywhere.

Size: Width 37 x Depth 17 x Height 37 (cm)

The Boys' Festival is also called the Iris Festival, and is a festival where May dolls modeled after armor, helmets, swords, warrior dolls, and Kintaro are displayed indoors, carp streamers are set up in the garden to celebrate the growth of boys, and prayers are offered for their health and success in life.

Please note that as this is a handmade product, the specifications may change slightly.

Due to the popularity last year, we have decided to reproduce the nameplate with some changes to its specifications.

Please note that stock items may be sold out in stores.
전체 세부 정보 보기